|
Entrevista a Gisela Delgado, coordinadora del Proyecto de Bibliotecas Independientes y Dama de Blanco. Es la esposa del reconocido opositor Héctor Palacios.
26 de Marzo de 2007
"Nosotras les hacemos partícipes a nuestros esposos de la solidaridad mundial"
 Ya han pasado cuatro años desde que el gobierno cubano encarcelara a 75 personas inocentes que pedían derechos humanos y libertades en Cuba. La semana pasada, sus esposas, madres e hijas constituidas desde marzo de 2003 -cuando tuvo lugar aquella oleada represiva- como las Damas de Blanco, han conmemorado el 4º Aniversario de aquel acto represivo, conocido mundialmente como la Primavera Negra de Cuba.
Para que no olviden a los más de 60 hombres que aún están en prisión pagando con prisión el haber pedido la libertad de su pueblo; para que el mundo entero sepa de la existencia de prisioneros de conciencia en las cárceles cubanas; para que conozcan quiénes son estas mujeres que piden la libertad de sus familiares inocentes encarcelados; para que todo el mundo se solidarice con ellas; y para que el gobierno cubano permita de una vez por todas que los presos de conciencia puedan volver pronto junto a sus familias. Para todo eso, han alzado su voz las Damas de Blanco.
Llevan una semana celebrando actos para conmemorar la Primavera Negra y pedir, al gobierno cubano, que libere a los presos de conciencia, y al mundo entero, que se solidarice con su causa. Las Damas de Blanco, inquebrantables ante las amenazas y actos de repudio, han demostrado una vez más que están unidas en su justa lucha, y que pese a haber pasado cuatro años, su unión y esperanza, lejos de disminuir, crece día a día. Este año ha tenido lugar una de las marchas más multitudinarias de las Damas, con casi 70 mujeres caminando y rezando por las calles de la Habana.
Gisela Delgado es una de estas valientes mujeres. Su esposo, el reconocido opositor pacífico Héctor Palacios, fue excarcelado el año pasado pero el compromiso de Gisela no se ha debilitado. Comprometida con las demás Damas, y con un futuro mejor para todos los cubanos, Gisela es una de las dignas representantes de las Damas de Blanco.
Ella lleva varios años del lado de la oposición pacífica, pues ha formado parte, junto a su esposo, de movimientos pro democracia. Antes de ser Dama de Blanco, ya era coordinadora del Proyecto de Bibliotecas Independientes, con el que facilita a los cubanos disfrutar de lecturas libres. Esta valiente mujer insiste en que los cubanos merecen poder elegir todo: desde sus lecturas hasta quiénes le gobiernan.
Gisela se confiesa amante de libertad, defensora de una mejor vida para todos los cubanos, y esposa enamorada. Sus palabras trasmiten fuerza, sinceridad y sobre todo fe en lo que hace. Gisela está convencida de que un futuro mejor es posible para Cuba, y por eso lucha. Y por eso llama también a todas las personas a solidarizarse con su causa.
Un ejemplo de su incondicional lucha y valentía es el importante papel que jugó la semana pasada, cuando el gobierno les organizó un acto de repudio. En esta ocasión Gisela, junto a las demás Damas, demostró al mundo entereza y valentía.
Gisela habla como una heroína de un cuento de hadas. No cabe duda de que lo es. Ella, como todas las demás Damas de Blanco, es ejemplo de las mujeres que han luchado a lo largo de la historia por la libertad. Son en verdad heroínas de un cuento de hadas al que sólo le cabe esperar un final feliz.
María Ángeles Altozano (MAA) – Buenas tardes Gisela. Encantada de saludarla.
Gisela Delgado (GD) – Hola buenas tardes.
MAA – ¿Cómo está?
GD - Bueno la verdad es que estoy cansada, me duelen los huesos. Estos días fueron brutales.
Y además con este último acto de repudio, aunque tengamos fuerzas, los músculos se nos han quedado doloridos. ¡Estamos todas igual, con muchos dolores, así que será de eso! –comenta añadiendo un toque de humor a la enorme tragedia que supone soportar estos despreciables actos-.Y es que realmente fuimos empujadas, y eso nos trajo los dolores musculares. Pero bien, todo lo que hemos hecho y el acto de repudio han tenido una reacción en la gente, han visto lo que ocurre y lo que hacemos. ¡Fíjate, nos hablan de valor! Y sí valor tenemos, pero esto ha sido un proceso lento hasta haberse creado el movimiento.
Lo principal es que las gentes de pueblo no se sumaron al acto de repudio, que fue realmente un acto violento, de chusma, que afortunadamente no representa la voluntad popular, sino sólo al interés de un partido macabro, o del gobierno porque es la misma cosa, que aplasta los derechos de los cubanos.
MAA – Las Damas de Blanco se mantienen firmes en su lucha y eso es algo que no está pasando desapercibo para la opinión pública internacional, puesto que ya son muchas personas las que os admiran…
GD – Sí, así es. Nosotras, las mujeres de los prisioneros de conciencia, vamos a continuar en nuestra protesta hasta que sea excarcelado el último preso político. Creemos que tenemos razón a ser escuchadas. Realmente el gobierno no escucha, no da ninguna respuesta, porque el gobierno es el que decide todo, no hay división, gobierno y partido son uno solo y no dejan escoger. Y por eso es el gobierno cubano quien condena y mantiene en prisión a personas inocentes.
Actualmente mantiene en prisión y con sumarísimos expedientes a presos, y como estrategia política, cuando saben que un preso está en condiciones deplorables y puede morir, como le pasó por ejemplo a Valdés Tamayo, lo excarcelan pero no retiran los cargos. (Miguel Valdés Tamayo ha sido el primer prisionero de conciencia de los 75 que ha fallecido, como causa de su delicado estado de salud, que arrastraba desde que salió de prisión, tras ser excarcelado por problemas de salud) Es lo que han hecho con mi esposo, a quien excarcelaron el pasado seis de diciembre, porque estaba realmente muy grave.
MAA - ¿Cómo vivió esa situación?
GD – Mal porque no pensé que estuviera en las condiciones de salud en las que estaba, y ha sido duro cuando lo excarcelaron ver su mal estado de salud, y todas las cosas que padece. No es lo mismo verlo una hora, como cuando estaba en la cárcel, que ya ver día a día su desmejorado estado de salud.
Su capacidad respiratoria es de un 40%, además el corazón está muy dilatado, y tiene un aumento del ventrículo izquierdo. También tiene afectada visiblemente la pierna derecha, por la mala circulación, ya que no le riega bien la sangre de regreso, aunque se supone que esto es algo transitorio, pero bueno veremos si así o no –Gisela se muestra muy preocupada por el estado de salud de esposo-. Tengo miedo porque puede sufrir una trombosis o un infarto….porque su circulación está muy mal, y eso se lo debemos a las prisiones cubanas, porque este gobierno tiene a gente en las cárceles y ni siquiera tiene unas condiciones mínimas para tenerlos, donde se les trate como a personas, y es que no sólo condenan sus derechos y sus libertades sino también su salud.
Para el Estado las personas que se oponen a él son peores que las ratas podríamos decir, son peor tratados. Si para el gobierno cubano el pueblo no tiene derechos, los que alzamos las cabezas para defender esos derechos aún menos, y por eso en las cárceles se les aplica condenas adicionales, como por ejemplo las amenazas psicológicas o llevarlos a celdas tapiadas.
Héctor estuvo tapiado, en una celda, tuvo que dormir ocho meses en el suelo para poder tomar el aire que entraba por la rendija porque al estar tapiada la puerta casi no entraba nada de aire. Allí hacía 40º grados de temperatura –nos dice Gisela aún hoy escandalizada por aquella situación que tuvo que sufrir su esposo. Y esa situación le ha dañado y le ha dejado secuelas, por eso ahora su estado de salud es muy malo, su organismo quedó dañado por lo que tuvo que resistir por no ser tratado como un ser humano. De eso tengo constancia en informes, no es que me lo esté inventando.
Eso responde a la política de este Estado. De que si no quebraron su voluntad en el juicio oral, pues tratan de quebrantar la voluntad de estos hombres dentro de las prisiones. Lamentablemente es penoso que en este país exista un gobierno así, tan cruel con su población en pleno tercer milenio que vivimos.
Y más lamentable es que muchos siguen aún en prisión. Pero al menos esto nos da fuerzas para continuar la lucha, tratando de protestar porque es la única forma de conseguir justicia, y de sacar a las familias, y posteriormente a Cuba, de la realidad que vive hoy.
Estos grupos que protestamos podemos cambiar las cosas, para que así el pueblo vea que se puede cambiar. Que es un derecho que tenemos, el poder protestar contra el gobernante cuando no nos guste lo que hace.
MAA – ¿Qué evaluación hace de la trayectoria que han seguido las Damas de Blanco en estos años de lucha?
GD – Las Damas hemos sido objeto de actos de repudio, de amenazas personales a cada familia, de actos hostiles y brutales que nos han hecho. Además han tratado de quebrantar la unión entre las mujeres creando disputas y calumniando, pero no lo han conseguido.
Pero algo hemos sacado en estos cuatro años, a pesar de dificultades, es que en estos cuatro años se han dado cuenta de que no han logrado separarnos. Este año ha sido incluso el año que más mujeres nos hemos reunido para conmemorar el aniversario de la Primavera Negra. En la marcha que tuvo lugar el domingo pasado éramos casi 70 mujeres- nos cuenta con orgullo-.
Aunque claro, pensamos que siempre, en cualquier momento, puede haber represalias contra nosotras…
MAA – Las Damas han sido objeto de actos de repudio por parte de grupos afines al régimen, pero ¿cuál es la actitud hacia vosotras de la gente del pueblo, en general?
GD – Hay mucha gente del pueblo que nos observa desde lejos, durante las caminatas, y nos hacen con la mano, de manera discreta sin que les vean mucho, el gesto de la “v” de victoria o la “l” de libertad, y nos dicen “¡sigan adelante!, ¡que dios las bendiga!”. Y es que la gente está cansada de que no se les pregunte qué quieren, de que se les haya impuesto, durante casi 50 años, un gobierno y un único partido.
Muchas personas clandestinamente, a través de los canales de televisión o las radios clandestinas, vieron las imágenes del acto de repudio que nos organizaron el miércoles. Además cuando ese grupo de personas se vino hacia nosotras no se unió nadie del pueblo, eso fue un acto bien organizado por el estado. Son grupos paramilitares organizados por el gobierno para estas cosas; era un grupo muy grande pero luego, a medida que fuimos avanzando, se fueron quedando atrás y nadie les siguió. La prueba de que las manda el estado y de que no son grupos espontáneos de ciudadanos es que muchas de estas personas son gente que han ido a todos los demás actos de repudio que nos han organizado a las Damas. Yo me di cuenta que eran las mismas personas que participaron en el acto de repudio que me hicieron el día 22 de julio de 2005 y el 12 de agosto de ese mismo año.
Por eso se llaman grupos paramilitares, porque no responden al pueblo sino a la voluntad del gobierno cubano. Nosotras caminamos mucho ese día y no nos salió nadie más al paso, sólo estas personas, que estaban en la escalinata de la universidad, preparados, porque aquí los del estado parece que tienen calles que consideran como propias. Lo que sí podemos asegurar es que no existió provocación alguna por parte nuestra.
MAA –Ahora destaca su papel, más conocido a nivel internacional, como Dama de Blanco, pero también es coordinadora del Proyecto de Bibliotecas Independientes, ¿en qué consiste exactamente esa labor?
GD – Este Proyecto que yo dirijo, se fundó en el año 1998, con el fin de dar al pueblo una lectura libre. Y desde entonces hemos tenido algunos resultados. Se han logrado convocar varios concursos literarios, y hemos podido compilar las obras de los concursos en publicaciones. La compilación de este año se llama “Voces de cambio”, y la anterior se llamaba “Ojos abiertos”. Estos trabajos se han presentando dentro y fuera de Cuba, y los hemos podido dar a conocer, aunque con algunos problemas, ya que los problemas siempre están presentes en Cuba –nos dice con resignación-.
MAA - Gisela, usted es una mujer comprometida con los derechos humanos y las libertades en Cuba desde hace años. Tanto usted como su esposo han estado siempre del lado de la oposición pacífica en Cuba, ¿eso les ha pasado factura?
GD – Sí, claro – afirma sin dudarlo-. A mí me levantaron un expediente, y me amenazaron con 25 años de prisión. Además de amenazarme a mí directamente, me han amenazado con mi familia. Cuando encarcelaron a mi esposo me dijeron que era por mi culpa, por tener la Biblioteca, y que por eso lo había pagado él. Al gobierno cubano no le gusta llevar a mujeres a prisión, a pesar de que las mujeres siempre hemos estado presente en la lucha por las libertades. A lo largo de la historia en Cuba nunca han faltado mujeres que hayan luchado por la libertad, y ahora nosotras no estamos ajenas a eso.
MAA – ¿Cómo vive su familia esta situación de presión que vive?
GD - La familia sufre mucho la represión. Hasta la mamá de Héctor, que ya es una persona mayor. Le pongo mi ejemplo pero este es el caso de todas las familias.
Tengo una hija de 22 años que también ha sido objeto de represión. A ella le dijeron que me tenía que decir a mí que me callara porque si no yo sería llevada a prisión y ella no podría acabar sus estudios. La repuesta de mi hija fue decirles que ella no era nadie para callarle la boca a su mamá. Incluso ha sido objeto de amenazas en las escuelas, le han amenazado con expulsarla de la escuela, a una estudiante tan buena como ella…deberían agradecer tener a una estudiante como a mi hija…aunque sí que hay un gran riesgo de que la expulsen – nos comenta muy dolida, y a la vez orgullosa, desde su condición de madre-.
A la mamá de Héctor le decían que a su hijo le llevaron a la celda porque yo me pasaba la vida protestando, e iba a marchas subversivas, y que tenían la benevolencia de no llevarme a mí, pero que a cambio lo encarcelaban a él. Con estas cosas ponen en una difícil situación a la familia….
Uno piensa qué más tengo que perder si lo he perdido todo. Se han llevaba hasta los recuerdos. Cuando registraron mi casa tras el arresto de mi esposos se llevaron hasta las fotos de familia, la radio, la máquina de escribir, libros…- relata Gisela en tono pausado, como volviendo a rememorar aquellos duros momentos-. Además nos vigilan continuamente…¡qué más hay que perder! Y si pueden te quitan hasta la dignidad.
Por suerte eso mi familia no lo ha perdido, es el tesoro más grande que tenemos: la dignidad y la libertad de la que goza mi familia, porque nosotros somos seres libres porque decimos lo que pensamos para que en Cuba tengamos todos los cubanos una vida mejor de la que ahora vivimos.
MAA – Es admirable que siga con la lucha por la libertad de los prisioneros de la Primavera Negra junto a las demás Damas de Blanco, como el primer día, y eso a pesar de que su esposo está ahora mismo excarcelado.
GD – Es que eso es lo número uno. Ese es mi primer compromiso con Cuba. Los presos son amigos, hermanos…familiares…, no ajenos, y tenemos un compromiso con la democracia para Cuba. Nosotras debemos ser ejemplo. Nunca en cuatro años dije que dejaría a mis amigas sin mi solidaridad. Siempre me van a tener a su lado, y eso es muy importante para ellas, mantener la solidaridad con ellas como lo hacen ellas conmigo.
Además mi esposo no está libre del todo, mañana mismo lo pueden volver a llamar y decirle que tiene que seguir cumpliendo su condena aunque sea en un hospital de la prisión. La pena no está extinguida.
MAA – ¿Cómo se encuentra Héctor en estos momentos?
GD – Bueno, bien de ánimos. Él es optimista, tiene fe en sí mismo y en su lucha. Ser optimista le ayuda a la salud. Nosotros somos una familia en toda la extensión de la palabra, por eso nunca le falta el apoyo nuestro, y eso le ha servido de aliento, lo ha mantenido más fuerte.
La política cubana no se ha enfrentado a 75 personas durante este tiempo, sino a 75 familias, porque los presos han mantenido siempre a sus familias a su lado. Eso es fundamental: mantenerse unidos para tener fuerza.
MAA – ¿Y usted cómo está?
GD - A pesar de dolor muscular y del cansancio que significa esta lucha mi ánimo es bueno. Lo fundamental es que todo el que lucha tenga fe en lo que hace y yo la tengo.
Como le digo, la unidad nos ha fortalecido a pesar de lo que han hecho para separarnos. Por encima de todo se ha mantenido la unidad; un reflejo de ello son nuestras caminatas cada semana. Lo importante es que se mantiene la protesta. Y lo más saludable es que no hay una sola cabeza visible, sino unidad, somos un todo, un grupo de mujeres que lucha por la injusticia que se han cometido contra sus esposos.
MAA – ¿Qué mensaje lanzaría a los que lean esta entrevista?
GD – Les diría que necesitamos mucho la solidaridad del mundo, esa solidaridad nos hace ser fuerte. Cuando lean esto verán el testimonio de alguien que sufre en carne propia lo que es vivir en un Estado sin derechos y sin libertades. Les diría que necesitamos la solidaridad de todas esas personas que sepan de nuestra existencia.
MAA – ¿Qué pueden hacer para ayudarlas?
GD – Hay muchas cosas que pueden hacer para brindarnos su solidaridad. Por ejemplo lo que hacen muchos: visitarnos, contactar con nosotros viniendo a nuestras casas o a través de una llamada. También tener vivencias con nosotras para que sepa qué es lo que hacemos.
Lo importante es que la solidaridad se mantenga. Aunque la ayuda y las visitas se concentren más en las Damas que estamos en la capital – ya que es más turístico y es más fácil de localizar-. Pero no importa, nosotras toda la ayuda y todo el ánimo que nos dan lo comunicamos a las demás y lo compartimos entre todas. Como por ejemplo las notas, los recados de la gente, algunos regalos, o las noticias que nos llegan desde fuera sobre manifestaciones en nuestro apoyo celebradas en otros países.
Eso estimula mucho a las personas, porque saben que se lo pueden trasladar a sus esposos, hacerles llegar todo el reconocimiento y el apoyo de las visitas. Nosotras les hacemos partícipes a nuestros esposos de la solidaridad mundial.
Precisamente ahora estaba haciendo una recopilación de llamadas y recortes de periódicos para cuando nos veamos todas las Damas de Blanco el 18 del próximo mes, en el ayuno. Y así ver qué se ha dicho, cómo nos ha apoyado etc.
MAA – Espero que incluya también esta llamada y les envíe muchos ánimos a todas las Damas de nuestra parte, y también les felicite por tan digna labor.
GD – Sí, por supuesto – contesta Gisela riéndose-.
MAA – Héctor debe estar muy orgulloso de tener una mujer como usted…
GD – Bueno, sí –nos dice y se sonríe-. Lo que pasa es que no hemos tenido tiempo ni de respirar. Cuando lo excarcelaron estuvimos con muchas visitas de la gente que lo quería saludar, y luego las reuniones… y es que cuando no es una cosa es otra. Así que casi tenemos poco tiempo para nosotros, y hablar…aunque cuando tenemos tiempo lo compartimos. Somos personas que nos queremos mucho. El matrimonio no se nos ha acabado con los años. La prisión fortalece la unión, y nos ha hecho sentirnos seguros de que somos el uno para el otro. Él es un hombre excepcionalmente maravilloso y yo daría la vida por él sin pensármelo. Eso es algo muy especial que tenemos –sin duda las palabras de Gisela son las de una mujer enamorada y comprometida-.
MAA – Gisela, los felicito a los dos por ese amor que se tienen. Muchas gracias por este tiempo que nos ha dedicado.
GD- Gracias a vosotros.
---------------------------------------------------------
La dirección de contacto de Gisela Delgado y de Héctor Palacios es:
Calle 25 #866 Apto. 3 entre A y B. Vedado. Municipio Plaza. Ciudad de la Habana.
Héctor Palacios sufre de hipertensión y problemas circulatorios. Estas son algunas de las medicinas que necesitan:
Diltiazem 180 mm- para calcificación
Lisinopril – hipertensión
Ranitirina – gastritis
------------------------------------------------------------
Esta entrevista ha sido realizada la tarde del 23 marzo de 2007, por la periodista María Ángeles Altozano, responsable de comunicación de la ONG española Solidaridad Española con Cuba. Esa misma semana las Damas de Blanco fueron víctimas de un acto de repudio organizado por el gobierno de Cuba. Y es que este mes de marzo se cumple el 4º aniversario de la Primavera Negra de Cuba, momento en que el gobierno castrista encarceló a 75 personas inocentes.
|
